2023 Avtor: Bruce Fulton | [email protected]. Nazadnje spremenjeno: 2023-08-25 11:27
V restavracijah se veliko trudijo, da bi svoje menije prevedli za angleško govoreče. Toda včasih njihovi najboljši nameni, no, ne grejo povsem po načrtu. Detonacijski jajčevci, zvite grabe in drobtine zvenijo okusno? To je šele začetek. Spodaj smo zaokrožili nekatere najbolj smešne napake v meniju.
1. Med raziskovanjem Grobega vodnika po Laosu smo morali poskusiti slabo ocvrto goveje goveje meso
Vljudnost slike Ed Aves
2. To se zdi malo verjetno, "da bi ljudje okusili srečo"
Fotografski kredit: smešen chinglish meni preko fotopina (licenca)
3. Ingverjeva voda je v težavah
foto kredit: Zelo poseben Ginger Ale preko fotopina (licenca)
4. Kdo za ukrivljen zgrabi?
Fotograf: IMG_4176 prek fotopina (licenca)
5. Upamo lahko le, da se ta restavracija ne zavzema za kanibalizem
Fotografski kredit: Chinglish 1 preko fotopina (licenca)
6. Vse je v ustvarjanju sleber
kreditna fotografija: chengdu preko fotopina (licenca)
7. Nič ni bolj privlačnega kot ocvrta palčka
kreditna fotografija: lokalna tajska restavracija preko fotopina (licenca)
8. Včasih se kozice v Vietnamu odpihnejo od vseh deležev
foto kredit: odstranjen v sorazmerju s fotopinom (licenca)
9. Ta raca je dobila več, kot je kupila
Fotografski kredit: Cowboy Bone ali Button up the Duck preko fotopina (licenca)
10. Te enolončnice bi pustile trajen vtis
foto kredit: 2009_07_25_DSC06260 kosov telo sipe t1.5 preko fotopina (licenca)
11. No, verjetno gre
foto kredit: Restavracija Prevodi preko fotopina (licenca)
12. Zakaj gorijo ovčje kopito?
foto kredit: pošteno vprašanje preko fotopina (licenca)
13. Tu je na voljo le preveč okusnih možnosti
foto kredit: Forest Frog's Ovidcut pusti Sydney s pomočjo fotopina (licenca)
14. Kuhajte pokvarjeno ali ne, še vedno bi lahko bilo malo žvečljivo
foto kredit: zanimiva izbira tajskega menija prek fotopina (licenca)
15. Zahvalili se bomo
foto kredit: eksplodirajte trebuh s fotopin (licenca)
16. Ali lahko naročimo divji virus, prosim?
foto kredit: divji virus ngau liu jastogi preko fotopina (licenca)
17. Brez skrbi, ta kis je grobo dober
foto kredit: močno benigni sadni kis prek fotopina (licenca)
18. Nepredstavljivo dober?
Fotografski kredit: Na žaru nepredstavljivo s fotopinom (licenca)
19. Tapas tukaj prihaja s strani razuzdanosti
kreditna fotografija: 2011_06_240126 prek fotopina (licenca)
20. Izdelovalec juhe pri govedu? Ne, ne pojma
foto kredit: meniji so zmedeni s pomočjo fotopina (licenca)
Priporočena:
Bralci ' Fotografije: Super Arhitektura Z Vsega Sveta
Tedenski klepet Rough Guides - RGchat - je vseboval osupljivo arhitekturo. Naše sledilce smo prosili, naj delijo svoje najboljše fotografije arhitekture
13 Najbolj Bizarnih živil Z Vsega Sveta
Kaj naredi hrano čudno? Konec koncev se veliko ljudi trese ob misli na najljubše škotske haggise, medtem ko se drugi ne bi dotaknili eskargotov ali žab. "
Deset Smešnih Potovalnih Napak
Vsi izkušeni popotniki vedo, da je le malo mogoče, vendar se usedete in sprostite, ko se vaši najbolje zastavljeni načrti razidejo. Ne glede na to, ali potujete z letalom
Bralci ' Fotografije: Sončni Zahodi Z Vsega Sveta
V tedenskem RGchatu - našem tedenskem Twitter klepetu o vseh stvareh - smo sleditelje vprašali, kje so videli najboljši sončni zahod. Rezultat je bil preboj
Bralci ' Fotografije: Veličastne Gore Z Vsega Sveta
V tedenskem RGchatu - našem tedenskem Twitter klepetu ob torkih ob 11. uri GMT - smo svoje sledilce povprašali o njihovih najljubših gorskih izkušnjah. Tam so bili
